5
Leave a Reply

avatar
5 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
Jérémy LoozeGrego TekDark NetGarPit ValyloloRSC Anderlecht Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
RSC Anderlecht
Guest

Il nous est malheureusement impossible de sous-titrer une vidéo enregistrée en direct, laquelle dure pas moins de 14 min, et de lui permettre d'arriver dans un délai raisonnable afin qu'elle soit encore intéressante pour les supporters. Toutes les autres vidéos sont en général sous-titrées, mais ici c'est impossible. Car nous devons privilégier la rapidité. Il arrivera que le coach s'exprime en français, mais il répond toujours dans la langue de la question.

GarPit Valylolo
Guest

Il serait temps de penser aux abonnés francophone du sporting. Et de mettre une traduction simple via les sous titres. 2 min de français sur les deux equipes. C'est peu tres peu.

Dark Net
Guest

Ce serait chouette d’avoir les sous-titres en français lorsque le coach parle ! Merci !

Grego Tek
Guest

Bonjour, pouvez vous mettre les sous titres en fançais lorsqu'ils parlent en néerlandais et vice versa ?
Merci

Jérémy Looze
Guest

Allez Michel, chante avec nous!